- ¿MiAcento está afiliado a AP o al National Spanish Exam?
- No. Armamos práctica para quienes presentan esos exámenes. No estamos afiliados al College Board, a AATSP ni al National Spanish Exam, y no emitimos notas ni medallas oficiales.
- ¿Guardan mis grabaciones?
- No. Después de que lo permitas, el clip va a Microsoft Azure Speech para la puntuación y se descarta. No guardamos el archivo. La política de privacidad nombra a cada destinatario.
- ¿Para quién es esto?
- Para angloparlantes que trabajan el español de Latinoamérica, incluidos alumnos de AP Spanish y del National Spanish Exam, y los profesores que eligen con qué practican. Debes tener 13 años o más.
- ¿Qué español entrenan?
- Español de Latinoamérica (locale de México). Palabras de todos los días: hola, perro, gracias, hablo. No enseñamos la zeta castellana. hola empieza como ola; la r de pero es un golpe, como la tt del «better» americano; la ñ es un solo sonido.
- ¿Necesito una cuenta?
- No en el sitio. Abre Práctica, permite el micrófono, di la frase. Una cuenta solo sirve si el progreso debe quedarse de un día para otro; eso vive en la app, cuando salga.
- ¿Puede usarlo toda una clase?
- Sí. Comparte el enlace. Los alumnos pueden probar una frase sin crear cuentas primero. Quienes quieran acceso para el aula, que nos escriban.
- ¿Esto es una nota o un puntaje oficial?
- No. El feedback es práctica. No es una nota de AP, un resultado del NSE ni una medalla. Los profesores nombran qué sonido se escapó. No ponen un número en el historial.
- ¿En qué se diferencia de Duolingo y otras apps?
- Esas apps enseñan palabras y gramática, y tratan la pronunciación como reconocida o no. Aquí no hay lección de vocabulario. La página parte la frase en sonidos y señala qué todavía suena a inglés: el soplo en hola, una vibrante que falta en perro, un tiempo de más en niño.