Blog

B y v en español: el mismo sonido; la v inglesa delata

En el español de Latinoamérica, b y v comparten fonema. Por qué la v labiodental inglesa en vino marca acento y cómo igualar los labios.

22 de septiembre de 2026 · 5 min

Mismo fonema

B y v son la misma familia. Tras pausa o nasal, un [b] más firme; entre vocales, un [β] suave — los labios casi se tocan. La v inglesa (dientes sobre el labio) no cabe aquí.

*vino* con v inglesa se nota al momento. Piensa *bino* con labios suaves.

Ejercicio

Mismos labios para b y v: *vino*, *vamos*, *bebé*, *había*. Suaviza entre vocales; deja el cierre más claro tras *m* o al empezar frase.

Graba *Me gusta el vino* en el entrenador y escucha si aparece ese roce labiodental.

Comprueba tu pronunciación en el entrenador